【翠銘録（すいめいろく）】とは

食虫植物栽培家のみなさまへ贈る、完全ローカル完結型・食虫植物栽培管理ジャーナル

植物の名前だけじゃない。LEDのワット数や日照時間まで、栽培家の『攻め』の姿勢を記録する。サーバー通信なしの完全プライベート管理アプリ（サイト）

翠銘録 | 食虫植物栽培記録　を公開しました。

食中植物と対話する、すべての栽培家へ

「あのネペンテス、いつ、どこで買ったかな？」
「LED照射時間、何時間に設定していたっけ？」
「増えすぎたコレクション、ラベルが薄れて正体不明になる前に記録をどうにかしたい。」

翠銘録（すいめいろく）は、そんな食虫植物栽培家たちの「悩み」や「記録したいこだわり」をデジタルの力で可視化する、愛好家のための栽培管理アプリです。

栽培家を魅了する 4 つのこだわり

1. 属名毎に自動で整理される栽培している植物のリスト

Dionaea、Nepenthes、Drosera…。
翠銘録は、食虫植物の「属名」を識別（植物を登録する際に属名をリスト形式で選べるので表記ゆれを最低限に抑える）。
コレクションが自動的に属ごとに整列され、あなたの温室が手のひらの中で可視化されます。入力のときにD. とかS. とかN. とか打たずにリスト（おおよそ栽培されている食虫植物15属）から選べて簡単入力！種小名は自分で入力してくださいね？
「#3 などの個体識別番号」「同じ種でも産地やクローンが違う…」そんな皆さんの悩みに寄り添い、詳細な個体管理（入力）ができるよう設計しました。

2. 「環境」を記録する、攻めの管理

単に食虫植物の名前をメモするだけではありません。栽培場所（１０箇所まで設定できます）ごとに「自然光の日照時間」や「LEDのワット数・照射時間」を記録できるのもこだわりです。
LEDのワット数・照射時間まで。データに基づいた『再現性のある栽培』をサポートします。
今後のバージョン更新では栽培場所登録数の上限更新・栽培場所特有の灌水方法や栽培場所の運用メモなど皆様の声を聞きながら追加予定。

3. その場ですぐに。ベランダで活きる PWA（スマホのホーム画面にアイコンを追加するだけで、本物のアプリのように全画面で使えます）

スマートフォンへのインストール（ホーム画面に追加）に対応＝PWA化
アプリのようなサクサクとした操作感で、水やりの最中や温室の片隅でも、すぐにコレクションの確認や追加が行えます。

4. あなたの温室の秘密は、あなただけのもの

一般的なアプリと違い、データはクラウドにアップロードされません。自分のコレクションを誰にも知られず、静かに、しかし情熱的に管理したい栽培家に最適です。
あなたの全コレクションデータは、アプリサイトの閲覧中でも入力中でも他人に覗かれることはありません。データはその端末のブラウザの中にのみ大切に保管されます。（ブラウザの同一オリジンポリシーにより）

ログインも会員登録も不要。そして、万が一の時（スマホ端末の変更時など）のためにデーターをJSON/CSV 形式でバックアップする機能も完備しています。
データはブラウザ保存なので、定期的（月に１回くらい）にJSON/CSVでバックアップを取ってくださいね。

---

翠銘録と共に、より深みのある栽培ライフを。

植物を数える、環境を整える、歴史を記録する。
そのすべてが、翠銘録ならスマートに、そして美しく完結します。
「翠の銘を、深く刻む。あなたの栽培管理を次のステージへ。」

栽培家のみなさんと共に、この『翠銘録』を育てていきたいと考えています。改善要望や『こんな機能も追加してほしい』といった声があれば、お気軽にお寄せください。
サイトのバグやレビューについても（操作ができないよ〜等ありましたら）そっと報告してくださると助かります。

翠銘録 | 食虫植物栽培記録をよろしくおねがいします。